嚎啕大哭的千千岩博士
2006-07-271986年,九族文化村完工前夕,九族文化村邀請千千岩博士來台指導。
當年九族文化村園方、施工單位、設計單位;早就風聞千千岩博士要求嚴格。
千千岩博士戰前在台北工業學校(戰後台北工專)、成大任教共二十二年,1986年在台灣還有一些在工程界的學生,千千岩博士的個性不難打聽。
本來大家都臉皮繃緊,準備接受千千岩博士的指教。
1986年,九族文化村完工前夕,九族文化村邀請千千岩博士來台指導。
當年九族文化村園方、施工單位、設計單位;早就風聞千千岩博士要求嚴格。
千千岩博士戰前在台北工業學校(戰後台北工專)、成大任教共二十二年,1986年在台灣還有一些在工程界的學生,千千岩博士的個性不難打聽。
本來大家都臉皮繃緊,準備接受千千岩博士的指教。
展覽網路版:https://nine.kaishao.idv.tw
展覽地點:
2006.07.27-2006.08.31 九族文化村 九族文化館
(預定)2006.10 成功大學建築系大廳
(預定)2006.11 台北科技大學建築系
主催:九族文化村
策劃:千千岩助太郎後援會 成大建築支部(支部長: 陳凱劭さん)
協力:千千岩力、國立台北科技大學建築學系、南天書局、國立成功大學建築學系
2006夏.千千岩力台灣紀行:https://nine.kaishao.idv.tw/chikara
九族文化村20週年慶慶祝現場照片:http://slyen.org/forum/viewtopic.php?p=765#765
這個標語是在台灣台中國立台灣體育學院的體育場拍到的。這座體育場完成於1961年,這裡原本是「台灣省立體育場」,是當年台灣少見,有看台的大型田徑場。
台灣省廢掉以後,這座體育場撥交給原本叫「省立體專」的「國立台灣體育學院」管理。
上面的標語,應該跟這座體育院歲數差不多。真是有「中國特色」咧!
「中國人」就是這付德性,凡是以標語寫好的口號,無論是多美麗的口號,多正面的詞句,其實代表的是「中國人做不到」。
田中大作(1889-1973)是千々岩助太郎在台北工業學校的同事,田中大作教授的台灣本土建築考察專書,輾轉多年終於出土,在55年後,由台北科技大學建築系出版。
本書的寫作,與再度出版,當然是台灣本土建築考察的盛事。
田中大作年紀比千々岩助太郎大8歲,出身日本第一名校東京帝國大學建築系,相對而言,千々岩僅是日本內地高等工業學校學歷,千々岩的博士學位是終戰後回日本,65歲高齡以台灣高砂族建築研究專書為論文而取得。
田中大作比千々岩助太郎晚六年才到台灣。扺台後先到總督府營繕課任職,1939年才到台北工業學校任教,這時千々岩在台北工業學校已經待13年了。
我很早就聽說田中大作與千々岩助太郎兩位台北工業學校的台灣前輩建築教育家,惟田中大作先生只聞其名,不詳其著作及學術成就,這本書的出版,補充了台灣日本時代本土建築史研究的一段空白。
千々岩與田中大作,在1947年離開台返日,五十多年後,在台灣建築界己鮮為人知;但是,兩位台灣本土建築研究的先驅者地位,是不能抹滅的。我們這些徒子徒孫,有義務讓祖師爺們的事蹟及成就在台灣建築史上精確定位。
九族文化村,即將在今年七月過20歲生日(1986-2006)。
九族文化村的企畫部黃經理,日前搜尋網路文章時,找到我寫的幾篇介紹千々岩助太郎(Chijiiwa Suketarou, 1897-1991)博士的文章。千千岩博士1930-1947在台灣從事高砂族建築的調查研究,累積了數千張測繪建築圖稿及照片。九族文化村,1986創建之際,就是邀請千千岩助太郎博士提供資料並來台現場指導。
這塊彩色玻璃在台中市自由路二段太陽堂店面的後面,一般顧客是看不到的,要被邀請進去才看得到。這跟店面裡的「向日葵馬賽克壁畫」一樣都是台灣國寶級畫家顏水龍教授的作品。詳見我寫的: