九族文化村20週年慶
本文發表於 2006 年 05 月 06 日 23:13
九族文化村，即將在今年七月過20歲生日(1986-2006)。
九族文化村的企畫部黃經理，日前搜尋網路文章時，找到我寫的幾篇介紹千々岩助太郎(Chijiiwa Suketarou, 1897-1991)博士的文章。千千岩博士1930-1947在台灣從事高砂族建築的調查研究，累積了數千張測繪建築圖稿及照片。九族文化村，1986創建之際，就是邀請千千岩助太郎博士提供資料並來台現場指導。
黃經理與筆者聯絡，說九族文化村有意在今年暑假七月，慶祝20週年時，舉辦一系列的活動，其中有意辦一小型展覽，介紹這位愛台灣、愛台灣原住民的日本學者千々岩助太郎博士，並邀千千岩博士家屬來台觀禮。他希望我協助九族文化村，舉辦千千岩助太郎的特展。
我大概是國內少數對千々岩助太郎博士個人生平有深入研究的人，也對千千岩博士、顏水龍教授這幾位老前輩發自內心非常的景仰。接到九族文化村的構想時，非常高興，我一直很樂意介紹這兩位前輩年輕時對研究的專注與熱情，做事的認真態度，以及超越他們同時代的思想觀念。
我希望以輕鬆非學術的方式，配合圖文（我本來就有找到一些關於千千岩博士的史料圖片），向國人介紹這位全方位，學術能量驚人，又熱愛台灣的日本學者千千岩博士。
當然，這個展覽，我也會把顏水龍教授納入內容，顏水龍教授對九族文化村的興建，有臨門一腳的重大功勞，居間協調奔走；他也是千千岩博士在台灣最要好的朋友之一。
此項特展，除了在九族文化村展出，我也計劃與幾所與千千岩助太郎教授有淵源的學校（台北科技大學、成功大學）協調，希望能巡迴展覽，向這些學校現在的師生，介紹這位台灣建築史上重量級的學者。因為千千岩博士1947年返回日本，台灣建築學術界對他已陌生。
請參考我寫的文章：
另參考：
- 九族文化村20週年慶(1986-2006)網頁：九族文化村雙十年華村慶
下次回去介紹「十三行博物館」的孫建築師給你認識（如果你不認識的話）。他在做那裡的設計之前，曾做過那裡的考古研究，我想你們一定很有的聊。
嗯~好消息~
等大哥消息公布後再宣傳給朋友~
小麥人你們東海的關華山教授也寫過很多台灣原住民建築的文章，我相信他跟千千岩博士應該神交已久。
ㄏㄏ…這到是真的^^
千々岩助太郎博士紀念の特展…
Chinese Theme Parks and National Identity
http://www.doaks.org/TParks/TPch11.pdf
突然想到這篇文章。作者是老外，有部分談到九族文化村，關於千千岩太郎的部分只一筆帶過。文章出版是2002年，但是從註解看來，作者似乎是在九零年代中期進行九族文化村的研究，不知道是否因為如，文內關於政治分析的部分頗為膚淺（看文章標題就知道）。不過作者把前面的歐式庭園納入分析，加以對比，這部分的觀點我覺得讓九族文化村的研究更有趣。（我記得很久以前季鐵男老師在報紙上寫過亞哥花園，對於仿歐庭園有更嚴厲的批判，只是沒有剪下來。）