楊逵東海花園,和平宣言(1949)

本文發表於 2004 年 06 月 11 日 02:37

dscn2596.JPG

楊逵(本名楊貴,1905-1985)的最重要文章和平宣言(點聯結可看宣言本文),被楊氏家屬刻成石碑,就放在楊逵生前經營的東海花園裡的楊逵葉陶夫婦墓旁。

本宣言寫於1949年初,投稿到中國上海大公報,觸怒了蔣幫國民黨派來台灣的臺灣省主席陳誠。而在四六事件時,楊逵遭到逮捕,經軍法審判判處12年有期徒刑,保送到綠島觀光旅遊,包吃包住,至1961年才獲釋,這也是楊逵一生中最長的一次牢獄之災。楊逵在日本時代就讓日本殖民政府頭痛,也曾日本政府逮捕入獄,但加起來也才幾個月,結果來自楊逵祖國的蔣幫國民黨關了他十二年。以下是楊貴的「和平宣言全文」:

和平宣言

楊貴(逵)

陳誠主席在就任的記者招待會宣布:以人民的意志的意志,以人民的利益為利益。這是我們以為是正確的。但是人民的意志是什麼呢?需要從人民心坎找出的,不能憑主觀決定。

據吾人所悉,現在國內戰亂已經臨到和平的重要關頭,台灣雖然比較任何省份安定,沒有戰、亦沒有亂,但誰都在關心著這局面的發展。究其原因,就是深恐戰亂蔓延到這塊乾淨土,使其不被捲入戰亂,好好的保持元氣,從事復興。我們相信台灣可能成為一個和平建設的示範區。

可是和平建設不是輕易可以獲致的,須要大家協力推進:

第一,請社會各方面一致協力消滅所謂獨立以及託管的一切企圖,避免類似「二二八」事件重演;

第二,請政府從速準備還政於民,確切保障人民的言論、集會、結社出版、思想、信仰的自由;

第三,請政府釋放一切政治犯,停止政治性的捕人,保証各黨派依政黨政治的常軌公開活動,共謀和平建設,不要逼他們走上梁山;

第四,增加生產,合理分配,打破經濟上不平等的畸型現象;

第五,遵照 國父遺教,由下而上實施地方自治。

為使人民意志不被包辦,各地公正人士須要從速組織地方自治促進會、人權保証委員會、動員廣大人民,監視不法行為與整肅不法份子。

我們相信,以台灣文化界的理性結合,人民的愛國熱情,就可以泯滅省內省外無謂的隔閡。我們更相信:省內省外文化界的開誠合作,才得保持這片乾淨土,使台灣建設上軌,成個樂園。因此,我們希望,不要再重武裝來刺激台灣的民心,造成恐懼局面,把此一比較安定乾淨土以戰亂而毀滅。

我們的口號是:

(一)清白的文化工作者一致團結起來!

(二)呼籲社會各方為人民的利益而奮鬥。

(三)防止任何戰爭波及本省。

(四)監督政府還政於民, 和平建國!

一九四九年元月二十一日發表於上海大公報

和平宣言的內容,除了建議釋放二二八事件被捕的人民之外,同時也主張以和平的方式解決當時的國共內戰

楊逵原是台南大目降(新化)人,後半生都住在台中東海大學校門對面的大肚山坡上的東海花園裡做農夫;楊逵葉陶夫婦已過逝二十多年,葬在此花園裡,附近山坡近二十多年開闢為墳墓區、火葬場、台中榮總、集合住宅、國民住宅等等。

楊逵東海花園的Google Map


檢視較大的地圖

東海花園中的楊氏夫婦墓:

dscn2593.JPG

dscn2608.JPG

楊氏夫婦墓(左側石碑就是「和平宣言」):

dscn2595.JPG

楊逵夫婦墓碑(四知是天知地知你知我知,這個寓言故事主角姓楊,於是「四知」成為楊姓的堂號):

dscn2599.JPG

楊逵夫婦墓屋牆上燒在瓷磚的畫,推測畫的是楊逵第一故鄉:新化:

dscn2598.JPG

楊逵夫婦墓屋牆上燒在瓷磚的畫,推測畫的是楊逵的第二故鄉,台中大肚山東海花園:

dscn2601.JPG

楊逵夫婦墓屋牆上燒在瓷磚的畫,推測畫的是楊逵的第三故鄉,綠島:

dscn2600.JPG

近年來楊逵的老家,台南縣新化,也有紀念楊逵的紀念館成立,這原本是一座原來的政府辦公廳舍(舊地政事務所),現改為楊逵紀念館:

dscn5041.JPG

楊逵紀念館一樓的展示:

dscn5048.JPG

楊逵紀念館旁邊的舊新化郡役所(近年重新修復):

dscn5043.JPG

Facebook回應

回應數

23 回應 針對 “楊逵東海花園,和平宣言(1949)”

  1. 鉑鎂鑼 說:

    楊逵跟前輩畫家們也有些淵源


    [站長回覆]:對。日本時代的台灣留日學生智識份子,在日本都有橫向的連繫,不管唸什麼學校科系,常有聚會。楊貴歲數跟你阿公梅樹先差不多,但你阿公因為成家教書後快30歲才去日本留學,去日本時,楊貴已回來台灣了。

    後來楊逵回台灣後,戰前台陽展在台中辦移動展(巡迴展),楊逵也有去看畫兼看畫家朋友,還跟畫家們合影留念。我看過一張多人合照,梅樹先跟楊逵一前一後的,可惜一時找不到了。

  2. 中途島 說:

    我意外啊!生為台灣人而不知此地.

    楊逵是台灣文學早期有很成就的前輩,他的’新聞配達夫’,現在讀起來,還是很有意思,有機會應該去向前輩致敬.

    這幾天讀賴和,呂赫若作品,以及所謂台灣文化協會的逸事,深深以有如斯的先賢為榮,他們是多麼平和理性又深識世界先進的思想,有他們的好起頭,才有今天台灣政治奇蹟的出現.

    感謝陳前輩揭露這麼值得知道的故事,每多知這樣的事,就更以身為台灣人為榮.


    [站長回覆]:是啊,這幾天,中國國民黨提名候選台灣地區領導人的馬英九大談蔣渭水;更早以前楊逵照片也曾高掛在馬英九先生擔任主席的國民黨中央黨部(跟李友邦、莫那魯道、蔣渭水、賴和、羅福星等人)。

    台灣任何人要推崇這些台灣精神的代表,都是好事;不過這位中國國民黨提名候選台灣地區領導人的馬英九可沒安什麼好心,他算準了大部份台灣人不懂台灣歷史,所以他要以媒體的優勢,來奪取台灣歷史的解釋權。

  3. 站長 說:

    2007.07.11,台灣綠色和平電台,上午8:00-9:00政治最前線節目(請以iTune打開此網址可存為Podcast),主持人李俊達先生(彭明敏文教基金會,建國會辦公室主任,Hi-On網站負責人)介紹本文,並宣讀本文的文字部份:

    http://kaishao.idv.tw/PICS/2007/07/11/7-11-2007.mp3
    (三分鐘,748K)

  4. 葉雪淳 說:

    大家好

    楊大人,在火燒島「新生訓導處」,與我同隊(第五隊)。
    有一次,在火燒島,流鰻溝東邊的五隊菜園,種菜時下大雨。
    我們三個,亦即還有一位林大人,走進老虎石克難房避雨兼開港。

    「....」
    「....」
    「葉君,這次好像不是開玩笑的...」(用日語)
    「.....」

    只好無言以對。心裡想——
    要是早出生幾年,日本時代,街頭巷尾大聲演講,大出風頭,
    也不過是拘留二九工而已。

    便宜!
    可以不時不刻「半開玩笑的」幹幹幹 喔!

    生錯了年代。
    就怎麼簡單。

  5. 站長 說:

    有位東海建築的學生,2003年的畢業設計,就是以東海花園為基地的楊逵紀念空間:

    http://woodland.myweb.hinet.net

  6. 葉雪淳 說:

    過去社運人員,例如文化協會人員,沒有確實把握中國實情,致使戰後,招來莫名其妙的大犧牲。


    [站長回覆]:我看林獻堂日記,裡面提到多次他遇到中國平民軍人,嫌惡之情是有的(覺得對方不識字兼嘸衛生);日本在台灣植民教育不忘把支那形容的很爛(是很爛也沒錯)。

    當年也很多台灣人有機會去支那工作旅遊作生意(日本佔領下的支那),但我猜台灣人在支那土地上的身份是比支那人還高一級,沒有接觸到支那爛的一面。

    我的看法是這樣的,1945年8月,台灣人最高興的其實是「戰爭終止」,不必再躲空襲,不必被徵兵,不必再「統制經濟」;被終戰的興奮沖昏頭了,沒有人想到中國人來台灣會是惡夢(一直到接觸後才發現)。台灣也缺乏像朝鮮李承晚這種領導人物。美國(盟軍)看到台灣人在終戰高興的樣子,也就沒打算改變什麼。

    1947-1948才引揚回國的在台日本人,幾乎都是被台灣人流著眼淚送別的。

  7. 三田裕次(MITA_Yuji) 說:

    >沒有確實把握中國實情

    「不願意把握」的可能性有没有?
    「逃避現実」或「現実に目を背ける」・・・。

  8. 葉雪淳 說:

    戰爭剛結束時,大家都怕「米國」來占領。
    因為「鬼畜米英」已成潛意識,很怕。
    後來,說是「鄉親的」會來,大家才安心。

    當時,「鄉親的」和「反日」,是因數關係。

  9. Enrico 說:

    凱劭兄你好
    在搜尋楊逵阿公的資料時 有幸能來到你這裡參觀 並對他有更深一層的認識!!
    我想將他的事蹟轉載在自己的部落格 好讓一些格友們知道他的故事 並知道有一個這麼美麗的花園以及一座讓人不會想刻意避諱的墓園!!
    我有個不情之請 想請問 能跟你引用文章及照片嗎?? 謝謝你!!!


    [站長回覆]: http://blog.kaishao.idv.tw/?page_id=841

  10. 陳國群 說:

    陳凱劭兄
    拙文 大目降的大地詩人 楊逵
    http://taiwanencyclopedia.com/Essay/YangQue.htm
    請指教

    弟 陳國群


    [站長回覆]:感謝。您網站非常豐富,非常佩服。建議跟Google免費申請一個搜尋視窗,可以用Google,「專門只找」你網站(其他不找)內某個特定字詞。

    以我首頁為例: http://kaishao.idv.tw

    此服務申請處: http://www.google.com/coop/cse/?hl=zh-TW

  11. OMAR 說:

    我是林大人之子,父親日前仙逝。

    早年父親也曾經帶我到東海花園拜訪過楊大人,可是長大後都沒有印象;只在很多書中知道楊大人的傳奇一生。只不過父親拜訪楊大人,不知道有沒有又被特務跟監?

    從葉大人口中知道這一段,回去問了母親,我真是捶心肝,為什麼這幾年都不會帶父親去楊大人的故居及東海花園走一走?

    楊大人與父親是台南同鄉,父親是善化,楊大人是新化;楊大人與父親在綠島,好像是睡上下舖。

    目前就知道這麼多,逝者已矣難追,追到也不能怎樣。

    楊大人,台灣反對運動開山祖。晚輩僅來此向楊大人致敬!

  12. OMAR 說:

    我父親林大人曾說他和楊大人睡上下舖,他最敬佩他的讀書人風骨。
    當年楊大人在東海花園耕讀時,工寮裡滿屋子的書….連床底下都是。
    這是我父親最神往的書房擺設。
    有一次我父親去看他,楊大人摘了一顆包心菜,洗乾淨, 灑了美乃滋(or醬油),然後呼喚我父親一起吃。
    這是我父親覺得吃過最好吃的生菜沙拉!

  13. Jeremy 說:

    站長你好:

    這星期小弟要在學校作楊逵先生作品的報告。想下載貴站
    楊逵生前作品的一些資料可以嗎?

    陳俊凱


    [站長回覆]:照片是我拍的,著作權屬我,歡迎取用。

    再機會教育一下,你用在學校報告,在著作權法裡屬「合理使用」,我就算發神經想告你,也告不成的。不過基於禮貌,或者基於讓你報告有證據力、權威性,附上來源(例如本站網址,本文網址),既尊重了「著作人格權」,也讓看你報告的人有興趣可以到我這裡來逛逛。

    楊逵老前輩的「和平宣言」,著作權屬楊逵本人及子孫所有;不過我想楊逵大前輩的子孫,不會計較我們引用他的宣言,說不定還很樂見大家介紹、討論這篇宣言。當然,你若用在學校教育用途,都是屬著作權法的「合理使用」範圍之內,老實說連通知著作權人,徵求著作權人同意,都不需要。

  14. 站長 說:

    向豐饒母體,返航
    http://www.esouth.org/modules/wordpress/?p=237
    作者:楊翠(靜宜大學台灣文學系副教授,楊貴孫女,林瑞明教授的學生)

  15. hanyu 說:

    您好

    身為東海的學生,有意尋訪聞名已久的東海花園,尋找楊逵先生的步伐,但不知東海花園真正確切的地點,是否能提供一些資訊呢?謝謝!


    [站長回覆]:我文章中有東海花園Google Map的聯結啊!你點下去(滑鼠掃過去會有藍框出現,暗示有聯結),就可以看到它的確切地點與東海大學、台中榮總、中港路的相對關係了。它在「火葬場」隔壁。

  16. 阿Man 說:

    因為在學校選修了台灣文學創作課程
    想跟站長你借個資料
    讓我的小組資料更豐富
    可以嗎?!


    [站長回覆]:本Blog歡迎全宇宙轉載,惟一條件是附出處即可。

    你在學校做報告,在著作權法上,較偏向合理使用,就算沒經過我同意而複製,我發現後,告你通常不會成。

  17. 宇宙小姐 說:

    你好˙我為了查楊逵故居
    就來到你這兒了
    希望你有空也可以來我家

  18. kayan 說:

    讀了些相關的書籍,就想起這篇文章,很讚的文章!

  19. 暢談文化 建鈞 說:

    陳先生您好,
    我是暢談文化的編輯王建鈞,我們正在出版一套兒童百科全書,這次我負責的是《東方文學》,其中有一部分介紹到臺灣的作家,包括楊逵.由於我們的讀者是學齡兒童為主,因此除了文字上有注音外,圖文比例也接近一比一,對圖片的需求甚大.
    由於圖庫公司關於楊逵的資料照片不多,在您的blog上看到之後讓人欣喜~
    不知您可否提供一張關於楊逵的照片讓我們使用,金額上可能無法太多.希望您能見諒.

    不論您願不願意,也都希望您能盡速和我聯絡~
    十分感謝!

    暢談文化編輯部 編輯王建鈞
    ****


    [站長回覆]:已回覆,我Blog照片可以無償取用,只要標示出處。

    此外我把你電話號碼刪了。

  20. 英台妹妹 說:

    天啊…我居然在你這裡看到楊逵先生的東海花園跟墓地及資料…
    在東海那段時期..我找他的墓地…找好久…因為他是我最祟敬的文學作家.
    從google map上我還是看不出到底在哪裡?有詳細地址嗎?那一片空地到底是在哪裡?
    我一直以為是在大肚公墓…


    [站長回覆]:Google Map呈現的是最最最最最最最真實的地表,等於讓你深入其境了;你還看不出來,要借助人為編定的地址…..

    偷偷告訴你,那塊山坡地沒有房舍,可能是沒住址的;就算有門牌,地那麼大,怎知他門牌綁在哪棵樹上啊?

    中國古代有個人,他用尺量好腳的長度,並在尺上作記號,準備上街買鞋;到了鞋店,發現那隻作記號的尺忘了帶出門,於是就跟鞋店老板說,對不起,我必需回去拿尺過來,不然我不知道該買幾號的鞋…….

    楊貴的東海花園及墓園,在火葬場南側。要問路請用「火葬場」三字。

  21. w 說:

    我同學因為要做報告
    看到你的網站
    有去找楊逵的墓

    他說他在植物的後面有發現第四幅畫耶@@

  22. 紅豆湯圓 說:

    今天看「楊肇嘉自傳」(黃杰省主席時的民政廳長),書上寫楊肇嘉賣了彰化銀行股票買「東海花園」給楊逵。

    楊逵和李石樵的關係應是從楊肇嘉而來。


    [站長回覆]:這些有留日背景的台灣人,在日本就不分科系互相認識串連。

    楊肇嘉應該比黃杰更早前的吳國楨時期就入省府了。

  23. 潔兒 說:

    最近在預習課本時,有篇文章是楊逵的壓不扁的玫瑰花,在介紹作者那欄,發現「和平宣言」這四個字,因非常感興趣就查電腦,便發現這個部落格,突然就好喜歡楊先生……不過,有個問題想請教,課文裡的林老師是誰呢?是OMAR的父親嗎?


    [站長回覆]:楊逵的原文講的是日本時代。OMAR的父親是楊逵的綠島同窗難友,與楊逵都是台南人,同是州立台南二中畢業。但他年紀可能差楊逵一段。我也不知道是不是,應該不是。

發表回應

留言內含URL、廣告字,會被系統視為廣告而扣住不顯示,請待站長解除。
留言涉私密請直接寫email給站長

本Blog其他隨機文章(五篇)