竄改歷史的馬英九台北違建之家

本文發表於 2003 年 01 月 27 日 00:25

「台北之家」則是日本時代,美國在日本國台灣台北設立的領事館,於2001年修復完成並招商進行再利用活化。

paper.jpg馬英九的「台北之家」,是當年的文化局長龍應台主導,交給知名導演侯孝賢去經營,裡面有家小型電影院,供電影藝文界聚會的地方,候導恐怕就是吃了龍應台這個好處,脫離過去自稱關心本土的立場,這幾年來,到處發表令人錯諤的族群觀點,變成反扁、反台灣。連追求白色恐怖、二二八的真相,以及二二八手牽手護台灣等活動,也被候導詮釋成挑起族群對立。

「台北之家」,最可惡的是被馬英九扭曲歷史。這「台北之家」,本來在日本時代是「美利堅合眾國駐日本國台灣台北領事館」,終戰後,變成「美國駐中華民國大使官邸」。一座古蹟、歷史建築物,最重要的是它「原本的名稱」;「原本的名稱」只會有一個,不會有兩個。結果,馬英九刻意地捨去了日本時代,最早的名稱,竄改成終戰後的名稱!

dscn7864.JPG一座古蹟,建築物,你要改新名,變更新的用途,我都不反對。但馬英九連這座古蹟的「原名」都竄改!

誠如阿扁總統在裡面辦公的那棟建築物,目前是「總統府」,也許未來會改做博物館、美術館、紀念館;但它的原名是「日本國台灣總督府」的歷史事實,是不容竄改的。

候孝賢、龍應台把「美利堅合眾國駐日本國台灣台北領事館」這個空間拿來做商業上的使用,裡面有間小型的誠品書店,也有一間餐廳。誠品書店還好,但這家餐廳非常可惡!

這家餐廳,為了爭取更大的營業面積,把本來屬於室外的空間,加上了違建!加上了頂蓋!

例如他一樓大門原本叫做「車寄」,頂上是一個平台;現在用鋁窗加蓋,添上了屋頂,變成餐廳的VIP室。

一樓本來有半室外門廊,這家餐廳加上了玻璃,就變成室內!他東側二樓平台,原本是無頂蓋純室外,結果它加上了頂蓋!

dscn7575.JPG

dscn7619.JPG

這種違建文化,哪裡是精緻文化?

台灣在1945以前,是沒有這種醜陋的違建文化的!台灣的醜陋違建文化,是1949流亡到台灣的中國難民,群聚居住的眷村、官舍先開始的!

參考:1929年明信片中的美國駐日本國台北領事館,出處:

8 回應 針對 “竄改歷史的馬英九台北違建之家”

  1. prokenny表示:

    >>台灣在1945以前,是沒有違建的!台灣的醜陋違建文化,是1949流亡到台灣的中國難民,群聚居住的眷村、官舍先開始的!

    是這樣嗎??? 這個部份很懷疑喔!!! 只要違反建築法令的都是違建的 相信那更早的年代 絕對有大批大批 違反建築法令的建築物

    另外報個料 司法院那幢建築物的三樓還是四樓部份 應該是個大違建 或是他們有改變法令呢? 反正是後來(約是民國七十幾年)加蓋的


    [站長回覆]:你去找一張日本時代照片:西洋式街屋頂樓有醜陋增建的來給我看。
    你去找一張日本時代照片:公共廳舍後面突然長出一個小廚房的來給我看看。
    你去找一張日本時代的照片:三合院的埕裡突然有座用磚搭的小屋來給我看。
    違建是沒有申請建築許可。日本時代台灣開始有建築許可制度後,是特別規定在制度前所建的房子就地合法;也有規定某些地區建房子不需要許可。所以你的講法錯了,台灣在日本時代可沒像你所說有大批大批違建的。
    還有,並不是增建就一定是違建;只要沒有超過建蔽率、容積率,當然可以合法增建。司法院是增建一層,有去請建照,不會是違建。不過司法院這一層增建得很醜,把司法院的比例破壞掉了。
    日本人的美學修養遠在落後的中國人之上。台灣在1945年中國人來了以後反而一直退步。

  2. cis表示:

    看過舊照片
    「車寄」上方的窗(可能不是鋁窗)、屋頂,是2001「修復」前即已存在的


    [站長回應]:這我知道,它是2001年以前就有(是終戰後某隻不識字兼嘸衛生的美國大使找人增建);但是最原始的照片沒有哇,日本時代建築裡,車寄上方都嘛是刻意做露台,不做房間的。
    當初在修復時,就應該把違建趁機移除,而不是去考量使用者(租用此地的餐廳)最高利益。

  3. ying表示:

    我也看到很多這樣修繕不當的可憐建築,
    心有同感喔~台灣很多古蹟文化財都是這樣被摧毀了

    過去,因為政治仇恨因素被銷毀有之,
    連小地方都不會放過~鳥居之類的改成中國式牌樓
    現在,因政權更迭者使用而胡亂增建破壞有之,
    早期荒廢,少數倖存的瀕臨頹圮的日治建築,
    則因各種莫名其妙的利益糾葛而胡亂修繕造成銷毀性二次破壞,
    不勝枚舉!

  4. 紅豆湯圓表示:

    個人在二十年前曾經負責日本隔間牆的台灣代理業務,接觸到日本人的一些建築工事的程序。就是任何公共建築施工一定要根據已核准的施工圖來進行,沒有按照此程序,從核准單位、屋主、材料商、建築士(師) 、施工人員、管區警察….等等,都得接受司法的調查與審判。

    在更早三四十年前,台灣很多透天厝為了增加室內一點空間,將陽台改建或加窗。那個時候管區警察都會過來關切,但是實際上只要包個兩三千元就可打發。我的親戚是刑大高官,管區警察聽到後也很識相趕快離開。雖說違建屋主錯在先,但執政者沒有教育人民,反而同流合污分一杯羹。日本時代絕對沒有違建,違建是KMT帶到台灣的一種產物,現在台灣到處可以看到這種中國文化氾濫成災。

    就如同政治方面例如李慶安美國籍違法當立委,這就好像是「違建」一樣,就沒看到權責單位出來處裡(總不能叫路人甲或路人乙插手) 。權責單位好像就是不要去惹國民黨,國民黨就會一直保護你,退休後功在黨國18趴一齊領到海角天涯。

    後記。當初日本隔間牆就是來承包北市市政大樓,日本人佈局了四五年,結果得標卻是臨時插花的雲林籍一位國民黨立委,他以「合理標」最接近底價而得標,為何報價能最接近底價(日本公司報價雖低但低太多)相信天知地知你知我知無人不知。聽說最後那個利委再轉包淨賺了五六千萬以上。

    或許年輕人不知,但這就是事實,這就是台灣悲哀的歷史。

  5. 失溫魚表示:

    增建不代表違建….的確!
    年輕人就是容易被KMT三言兩語拐過去
    現在的年輕人真的不知台灣為何悲慘的歷史…
    所以才會有200多萬的台灣人
    讓現在的馬先生有機會窩在總統府賣台救經濟…
    這樣的聰明才智實在跟日本的淀殿有一致…
    馬上就不需要台胞證了…

  6. masako表示:

    昨天新聞裏播了日本高法院判三重県政府敗訴,因他們沒好好執行公的品管驗檢,讓一間用不夠耐震鐵筋數和其直徑粗度的賓館拿到營業照!更嚴重的是投資者完全不知內幕之下,傾其早期退休金加上銀行貸款買了它。此投資者在判決後心平氣和淡淡地嘆氣總算法官做了正確的是非審判!當然三重県政府建築局像[牠馬的中國台北城政府(東興大樓)]一樣:竟然要研究再上訴!

    (此耐震鐵筋粗和數不夠的建築物弊案,數年前由其經手的建築師自嚗出來的,因其受不了”上”、”下”變像勒唆和嗦求!此案很轟動,因為那建築師風評是腳踏實地,從高工畢有二級,累積十幾年才考得一級執照,後掉進營建商要省成本要脅他昧著專業良心,走入自毀的歪途!)


    [站長回覆]:其實日本這則新聞,剛發生時,我們台灣建築界也很震撼。大家印象中日本的營建文化是世界最頂級的,想不到日本會發生這種事。

    日本遇到大地震時也是會有建築物、土木構造倒塌,但原因都是技術不周、地震太大,並不是偷工減料。

    台灣過去給日本統治五十年,也留下了優質的營建文化,可惜日本敗戰放棄台灣後,這文化就消失了。

  7. masako表示:

    看看中國台北城的貓攬,牠、馬的建築專業公僕,其專業是類似貓熊的中國四川省”豆腐渣建築”咨詢局武林高手!
    其啥專業是鬼扯,其專門乃蓋豆腐渣建築!

  8. 北投埔表示:

    請稱呼我住的地方, 以前叫台北, 2008共匪陳雲林入台以後所產生的血腥鎮壓, 它已自動改稱天安門事件的天安門廣場!!要不然就寫chinatown!!不要漢字的那2字china!!!

發表回應

留言內含URL、廣告字,會被系統視為廣告而扣住不顯示,請待站長解除。
留言涉私密請直接寫email給站長

本Blog其他隨機文章(五篇)